Журнал "Одесса" 04'96
пер. Редакторский
Уважаемые читатели!
Журналисты Одессы, сотрудники издательского дома "Крона" поздравляют Вас с 202 днем рождения города. В сочетании цифр, обозначающих нынешний юбилей, есть некая магия: обе двойки вскоре повторятся в биографической справке Одессы. Через шесть лет на праздничных плакатах и афишах они возникнут снова, но разделенные двумя нулями. И случится это в 2002 году.
Городу стукнет 208 - дата не круглая, но произойдет это уже в XXI веке и что гораздо важнее - в III тысячелетии.
За всю новую и новейшую историю не столь уж и многим поколениям выпала судьба жить на подобных временных рубежах. Летописцы и историки оставили яркие свидетельства того, с какими сложными, порой противоречивыми чувствами ожидали люди смену вех. Ими владели волнение, надежда и некие опасения. Мы, живущие на исходе просвещенного XX века, ничем, по сути, не отличаемся от своих предков. Нами владеют те же чувства.
Волнение. Только представьте себе, что совсем скоро в неких эмпиреях заскрипит и зашуршит древний, но такой надежный механизм. Самое большое зубчатое колесо, отвечающее за ход тысячелетий, и колесо поменьше, ведающее веками, тронутся с места, и на мерцающем циферблате стрелки покажут: "Третье тысячелетие. XXI век."
А ведь есть среди нас, одесситов, и те, кто родился в XIX веке, и, надеемся, Бог даст им заглянуть в XXI век. Среди них 107-летняя Евдокия Григорьевна Бедеркина, о которой рассказывает наш журнал.
И Евдокия Григорьевна, и ее дочь, и все мы вглядываемся в будущее с надеждой. Это прекрасное, окрыляющее чувство столь необходимо сегодня нашим землякам - и тем, кто стремится к активной деятельности, и тем, кто отброшен обстоятельствами на обочину жизни...
Естественно и то, что мы испытываем некоторое беспокойство: каким оно будет, это будущее? Слишком свежа у нас память о недавнем прошлом, а прошлое и будущее живут в настоящем.
И все же в этой гамме чувств преобладает надежда. В этом Вы убедитесь, познакомившись с ответами, которые одесситы дали на вопрос наших журналистов: "Какой вы видите Одессу в 2002 году?"
Желаем всем нам встретиться через шесть лет - во втором году XXI века III тысячелетия и поговорить о том, что сбылось, а что нет.
С уважением,
Главный редактор
Феликс КОХРИХТ